微信矩陣

官方微信

掃碼訂閱

掃碼開(kāi)票

雜志內容

麻坡戲劇與抗戰(下)

1930年代劇運蓬勃

1942年正月15日,日軍突破麻河防線(xiàn),占領(lǐng)了麻坡。十多年時(shí)間,麻坡掀起一波又一波的抗日籌賑浪潮,戲劇成為推動(dòng)這股浪潮的有效手段。在這項關(guān)乎民族命運的社會(huì )運動(dòng)中,麻坡覺(jué)僑社結合中華、化南兩所學(xué)校,一直扮演重要角色。翻閱史料,可以發(fā)現,覺(jué)僑劇社的領(lǐng)導人也是中華、化南兩校的領(lǐng)導人,同時(shí)他們也是麻坡籌賑會(huì )的領(lǐng)導人。

從“一·二八”淞滬戰爭之后,直到1942年初麻坡落入日軍魔掌之前,覺(jué)僑劇社配合中華、化南兩校,繼續通過(guò)戲劇演出,宣傳抗日和針砭社會(huì )弊端。

據《南洋商報》的報導,1933年12月6日,覺(jué)僑劇社在中華和化南兩校師生的支援下,大演警世猛劇《驚心》,中華學(xué)校銅樂(lè )隊奏樂(lè ),化南女生助演歌舞,覺(jué)僑社員表演戲劇《驚心》,針砭社會(huì )弊端,覺(jué)醒同群。會(huì )場(chǎng)布置莊嚴,門(mén)口兩旁,鮮花砌成對聯(lián):

覺(jué)醒同群,藉此七周粉墨登場(chǎng),指導愚頑歸正道。

僑胞協(xié)助,際茲紀念現身說(shuō)法,伏施巧技挽狂瀾。

在壓軸戲《驚心》開(kāi)演之前,先由化南女生呈獻歌舞節目,其中有蝶戀花、老漁翁、游花舞、蝶雙飛、古裝舞。同時(shí),化南師生出動(dòng)相助,當會(huì )場(chǎng)招待。

1935年10月,麻坡華社舉行盛大游藝會(huì ),慶祝雙十節,覺(jué)僑劇社演出25幕話(huà)劇《黑暗的社會(huì )》,當年的社長(cháng)是吳春霖。這次雙十節游藝籌款賑災會(huì ),聚集麻坡各團體學(xué)校演藝之精華,覺(jué)僑劇社呈現戲劇,中華學(xué)校樂(lè )隊助興,并表演話(huà)劇,化南女校表演歌舞劇,商務(wù)表演醒劇,桃源俱樂(lè )部呈現南曲等。報章形容1935年的雙十節游藝籌款賑災演出是“開(kāi)麻坡空前未有之大表演?!?/p>

緊接著(zhù),在1935年11月17日,覺(jué)僑劇社再接再厲,在新民舞臺演出新編改良白話(huà)歌唱粵劇,同時(shí)發(fā)表宣言。

宣言稱(chēng),“戲劇雖小道,能感化社會(huì ),警醒人能,移風(fēng)化俗。疏通民智,對國家之強弱,種族之文野,實(shí)有絕大之關(guān)系。如劇本純良,則人群社會(huì ),必趨于純良。如劇本惡劣,則人群社會(huì ),亦趨于惡劣。如影隨形,感化之 力,致為偉大?!?/p>

《南洋商報》報導,該社從前所演者皆粵中舊劇,此次居然能將舊劇改編為白話(huà)劇,其勇毅處殊使人欽佩。

1937年,覺(jué)僑演出《報應》。1938年會(huì )慶,覺(jué)僑社長(cháng)蘇斗垣重申,覺(jué)僑扮演的角色是輔助教育,引導社會(huì ),支持中國抗戰。

1939年5月,武漢合唱團光臨麻坡演出,讓麻坡抗日籌賑情緒高漲,達到沸騰程度。武漢合唱團的演出促進(jìn)麻坡人對戲劇的熱愛(ài),同時(shí),在他們的影響下,提升了麻坡戲劇演出的水平。

隨局勢的發(fā)展,覺(jué)僑劇社加倍努力,于1939年12月24日,借麻坡新民舞臺,演出女作家丁玲的《女子公寓》話(huà)劇,以及《潑婦》、《好兒子》另兩部話(huà)劇。

演出的首要目的當然是籌款支持中國抗拒日本侵略。同時(shí),演出也為中華學(xué)校和化南女?;I募建?;?。除話(huà)劇演出之外,覺(jué)僑劇社的歌詠 隊也登場(chǎng),高歌愛(ài)國歌曲,情緒激昂。


武漢合唱團掀高潮

武漢合唱團和新中國劇團先后到麻坡演出,前者在1939年5月,后者于1940年9月。他們在麻坡演出一周,逗留十余天。兩個(gè)劇團的演出,掀起麻坡劇運史空前絕后的澎湃壯麗的歷史篇章。他們的演出,麻坡人沸騰的反應,使麻坡聲名大噪,成為響當當的“ 籌賑模范區”。

據武漢合唱團當年發(fā)表在《南洋商報》的麻坡演出日記的記載,在麻坡,英政府破例,讓武漢合唱團借用麻坡政府球場(chǎng)演出,在大草場(chǎng)上搭建臨時(shí)戲臺,鋪上橡皮地板。草場(chǎng)四周掛起汽油燈,草場(chǎng)上五六千名熱情觀(guān)眾,沒(méi)座位者須站立三四個(gè)小時(shí)。

演出戲劇《逃難到麻坡》時(shí),觀(guān)眾熱烈捐獻。幾位工作人員拿著(zhù)捐款箱,到臺下收義捐款。一位老頭兒的演出,讓工作人員收到觀(guān)眾現場(chǎng)捐來(lái)國幣2000余元和金戒指6個(gè)。合唱團在麻坡日記中寫(xiě)道:我一下子就愛(ài)上這個(gè)城市了!

在麻坡新民舞臺演出時(shí),同樣出現激動(dòng)人心的場(chǎng)面,觀(guān)眾紛紛把鈔票和金飾品拋上舞臺。武漢合唱團在麻坡演唱一周,成績(jì)驚人,籌獲幾十萬(wàn)義款,被視為奇跡,麻坡因而獲得“ 籌賑模范區”美譽(yù)。

來(lái)年,新中國劇團到麻坡,又把麻坡的抗日籌賑氣氛推上高潮,麻坡人狂熱地涌到劇場(chǎng),狂熱地捐獻。1940年9月18日至23日,新中國劇團在團長(cháng)金山和副團長(cháng)王瑩的率領(lǐng)下,于麻坡新民舞臺演出籌款抗日。麻坡郊區鄉鎮居民,乘坐大卡車(chē),踴躍前來(lái)麻坡看演出。8場(chǎng)演出,取得傲人成績(jì),籌獲義款超過(guò)10萬(wàn)元。演出的劇目有:《放下你的鞭子》、《嬰兒劫》、《為自由和平而戰》、《大義滅親》及五幕愛(ài)國大悲劇《夜光杯》。

7R噽K武o_.jpg

籌賑抗日血的代價(jià)

與此同時(shí),隨著(zhù)歐洲戰局的發(fā)展,麻坡民眾作出反應,支持英國抗拒希特勒的侵略行動(dòng)。麻坡各民族舉行盛大的援英游藝會(huì ),麻坡覺(jué)僑劇社與中華、化南兩校響應,積極參與。

1940年2月9日和10日,麻坡五馬路大草場(chǎng)連續兩晚,舉行盛大的各民族演出。覺(jué)僑劇社推出戲劇,配合友族的馬舞和弄景舞,加上化南女校童子軍的表演,共同為支持英國的反法西斯戰爭進(jìn)行籌款。

日軍攻占麻坡后,秋后算賬。戰前幾位覺(jué)僑劇社領(lǐng)導人慘遭殺害。他們是麻坡華社的精英、同盟會(huì )領(lǐng)導人、麻坡籌賑會(huì )領(lǐng)導人。劇社社長(cháng)林春濃是麻坡籌賑會(huì )領(lǐng)導人、中華和化南校董事、麻坡海南會(huì )館領(lǐng)導人。他的太太鄭苑文是位教師,擔任麻坡籌賑會(huì )婦女部主任。他的內侄女鄭惠英是化南女校老師。連同林春濃的兒女、妹妹等一家16口人,無(wú)一幸免,全部慘遭日本人殺害。

覺(jué)僑名譽(yù)社長(cháng)張開(kāi)川是同盟會(huì )第二代領(lǐng)導人,柔佛州籌賑會(huì )主席,日軍恨之入骨,施以夷門(mén)滅族懲罰,張開(kāi)川一家9 口慘遭殺害。大力支持麻坡女子白話(huà)劇團演出的詩(shī)人兼中華學(xué)校代校長(cháng)林彬卿一家4 口慘遭殺害。


戰后啟智社異軍突起

日軍占領(lǐng)馬來(lái)亞后,麻坡華團組織和華校遭遇浩劫。覺(jué)僑劇社和中華、化南兩校逃不過(guò)厄運,遭封禁,財物損失慘重。 然而,日本一投降,戰爭一結束,麻坡人行動(dòng)快速,奮起重建,學(xué)校復興,華團重新活動(dòng)。在新的條件下,春風(fēng)吹又生,麻坡的劇運又重新出發(fā)。

_.jpg

恢復華校,發(fā)展華教,為華?;I募建?;?,成為戰后麻坡劇運的目的和推動(dòng)力。覺(jué)僑劇社本著(zhù)戰前為公益,服務(wù)社群的宗旨,東山再起,繼續扮演其角色。1947年,覺(jué)僑劇社恢復會(huì )慶活動(dòng),于新民舞臺演出《群鶯亂飛》四幕劇。接著(zhù),為協(xié)助麻坡中化中學(xué)籌募建?;?,覺(jué)僑劇社推出四幕話(huà)劇《新官上任》,獲得各界的好評,為麻坡戰后戲劇運動(dòng)奠定了基礎?!缎鹿偕先巍返膶а菔菂侨A英、潘金兔等。之后,又有中化中學(xué)教師葉之威編導的話(huà)劇《改造》。

戰后,麻坡啟智書(shū)報社重整旗鼓,異軍突起,積極推展話(huà)劇演出。在麻坡覺(jué)僑劇社前輩的協(xié)助下,啟智夜學(xué)成為戰后麻坡戲劇運動(dòng)的生力軍。覺(jué)僑劇社是麻坡話(huà)劇的開(kāi)山祖師,在戰前寫(xiě)下光輝的歷史, 戰后,這個(gè)劇社喜歡扶掖后進(jìn),培植戲劇新苗,如啟智夜學(xué)的一群戲劇愛(ài)好者。

10壓P裊_智.jpg

啟智書(shū)報社的戲劇活動(dòng)是由啟智夜學(xué)師生推動(dòng)。當年,戰爭造成不少孩子超齡失學(xué),眼見(jiàn)這個(gè)社會(huì )問(wèn)題,啟智書(shū)報社毅然興辦啟智夜學(xué)。1946年初,啟智書(shū)報社借用中化中小學(xué)的課室,開(kāi)辦“ 啟智民眾夜學(xué)”,義務(wù)教導日治時(shí)期失學(xué)青年。幾年時(shí)間,學(xué)校成長(cháng)快速。1950年,學(xué)校易名為“啟智夜學(xué)”,學(xué)生人數突破千名,成為全馬最大夜學(xué)。

戰后麻坡的話(huà)劇表演,由啟智夜學(xué)師生打響第一炮。1947年,啟智夜學(xué)在中化的“四維堂”表演話(huà)劇《崩潰》。1949年10月10日,為了慶祝雙十節,啟智夜學(xué)再接再厲,又在中化中學(xué)“四維堂”表演了話(huà)劇。

在覺(jué)僑劇社幾位有經(jīng)驗的導演指導下,啟智夜學(xué)雙十節的話(huà)劇表演十分成功。幾位拔刀相助的覺(jué)僑導演是吳華英、戴鴻祥和潘金兔。雙十節演出兩部話(huà)?。骸洞笕宋铩泛汀侗h官坐堂》。第一部是獨幕劇《大人物》,由周祖慶自編自導,許明義和許錫禧擔任主角。內容是諷刺大富翁吝嗇極點(diǎn),自顧自己享樂(lè ),不肯做公益教育事業(yè)。第二部是諷刺劇《県官坐堂》,諷刺官場(chǎng)的丑陋。

雙十節演出獲得好評之后,啟智夜學(xué)這批年青人士氣大振,準備排演正式的舞臺劇《關(guān)東雁》。演出地點(diǎn)選在麻坡四馬路的勝利戲院,日期是1950年5月27日,目的是為興建啟智大會(huì )堂籌款。

未命名-5.png

《關(guān)東雁》是一部抗日題材的四幕劇,內容是抗日志士與日本憲兵和偽警察局之間的斗爭。劇中主角關(guān)東雁由郭漢城飾演,演技精湛。周祖慶演日本憲兵團長(cháng),十分逼真。方子珊演日軍顧問(wèn),許明義演偽警察局長(cháng)。這次演出座無(wú)虛席,觀(guān)眾擠滿(mǎn)整間戲院。演出十分成功,在當時(shí),哄動(dòng)了整個(gè)南馬劇壇。

回首過(guò)去,麻坡戲劇活動(dòng)的精神,令人感觸良多?;仡櫾缒瓿霈F的場(chǎng)面,顯示了華人族群面對逆境,自強不息,渴望族群擺脫虛弱,強盛起來(lái)的堅韌不拔的精神。在當今新環(huán)境下,華族面對的新挑戰和新壓力,困難不小。只有發(fā)揚先輩們的堅韌不拔的精神,這個(gè)族群才能夠克服重重困難,邁向更好的未來(lái)。